Mois de la langue maternelle : Du 01er Juin au 01er Juillet prochain
L’eau et la langue maternelle sont culturellement inséparables. Les proverbes malgaches l’illustrant sont nombreux. Le choix des thèmes et la participation effective de WaterAid au mois de la langue maternelle est somme toute logique…
La célébration du mois de la langue maternelle se tiendra du 01er juin au 01er juillet prochain, sous le thème de « teny no loharano tovozin-tsy ritra, antoky ny toeram-ponenana soa sy madio », que l’on peut traduire par « la langue, une source sans fin, garant d’un logement sain ». Organisé conjointement par l’Académie Nationale, l’Université d’Antananarivo et Water Aid, cette 22ème édition du mois de la langue maternelle se traduira par la tenue des conférences-débat, des expositions de photographies et lacréation et la déclamation de poëmes. L’ouverture officielle sera marquée, le 01er juin prochain, par un culte qui sera célébré à la FJKM Katedraly Analakely.
Water Aid a décidé de soutenir cet événement annuel, dans la mesure où le thème correspond à sa mission qui est celui de promouvoir l’accès à l’eau potable, l’hygiène et à l’assainissement. «L’utilisation de la langue maternelle est indispensable pour que les personnes cibles puissent comprendre facilement le message que l’on veut leur passer », a constaté Aurel Rabehanta Clyde, responsabvle communication de Water Aid.
Les 22 ans de célébration de ce mois dédié à la langue maternelle ont eu des résultats en termes d’appréciation des jeunes de la langue malagasy, a estimé Juliette Ratsimandrava de l’Acadé-mie Nationale. A travers les réseaux sociaux et divers outils de communications modernes, les jeunes commencent à faire valoir la langue maternelle, qui, pour eux, devient enfin une source de fierté, a-t-elle constaté.
Cette responsable de l’Académie Nationale de noter par ailleurs, que la jeunesse malgache aura encore beaucoup à faire pour remonter son niveau de maîtrise de l’orthographe et de la grammaire. En parallèle, l’Académie Nationale poursuit ses efforts dans la collecte des vocabulaires difficiles à traduire en malgache, a-t-elle conclu.
RR.
