Et pourquoi pas le Chinois ?
La particularité de Madagascar et des Malgaches est l’unicité de la langue. Bien peu de pays au monde a cet avantage, notamment en Afrique ou en Asie. Même aux USA, les hispaniques tiennent à leur langue et seules les générations récentes ont adopté la langue anglaise. Tant et si bien que les autorités américaines ont introduit l’Espagnol dans toutes leur correspondance administrative en plus de l’Anglais. D’ailleurs, en termes de démographie, les hispaniques, dans quelques années, seront majoritaires aux USA, plus nombreux que les WASP (blancs), les afro-américains ou les asiatiques. L’adoption de l’Espagnol, aux USA, est une nécessité.
La réalité à Madagascar est tout autre. Les Malgaches parlent la même langue à travers toute l’île et se comprennent malgré quelques déclinaisons. Et pourtant, au grand dam de la majorité de la population, c’est le Français qui s’impose partout, même pour un simple communiqué administratif. Dans presque tous les départements ministériels, les indications se font dans la langue de Molière tout autant que les imprimés pour une quelconque demande, les avis au public… Pour beaucoup, Madagascar, et notamment les aurotités, sont trop timorées et complexées.
On s’en souvient, la malgachisation a été un des fers de lance de la révolte populaire de 1972. Il s’ensuivit, sous la seconde République, une refonte totale du programme scolaire dont l’enseignement se faisait essentiellement en malgache. Le Français était devenu une langue étrangère au même titre que l’Anglais ou l’Espagnol. Autrement dit, il était devenu une langue de l’élite, le langage d’expression d’une frange minoritaire de la société. Devant la baisse généralisée du niveau de l’enseignement, la langue malgache, langue d’enseignement, est décriée. Vers les années 90, retour à la langue française et floraison des écoles d’enseignement d’expression française. Le Français est de nouveau accessible à la masse. Mais cet aller-retour a provoqué une génération sacrifiée qui ne maîtrise ni la langue française et encore moins la langue maternelle.
Tant que nous y sommes, pourquoi ne pas provoquer une révolution linguistique et apprendre le Chinois qui est la langue la plus parlée au monde ? D’ailleurs, la Chine est actuellement en passe de devenir la première puissance mondiale, bien au dessus des Etats-Unis et… de la France. Au Rwanda, par exemple, la langue chinoise figure au programme scolaire. Si nous suivons l’évolution du monde et voudrons nous mettre au diapason de l’économie mondiale, l’avenir s’écrit en… chinois.
